die Erlösung
Tradução
redenção, salvação, alívio
Exemplos
Er fand Erlösung in der Religion.
Ele encontrou a salvação na religião.
Der Regen war eine Erlösung von der Hitze.
A chuva foi um alívio do calor.
Padrões Gramaticais
die Erlösung ((von+3)) o alívio de algo A chuva foi um alívio do calor.
Palavras Similares
Sinônimos: Rettung (resgate), Befreiung (libertação); Antônimos: Verdammnis (danação), Qual (tormento)
Etimologia
Do verbo 'erlösen' (redimir, salvar). O sufixo '-ung' transforma um verbo em um substantivo, indicando a ação ou o resultado.
Dicas de Memorização
Conecte-o à ideia de ser 'liberado' (gelöst) do sofrimento ou do pecado. É uma palavra muito mais forte do que um simples 'alívio'.