der Hauptträger
คำแปล
ผู้สนับสนุนหลัก, ผู้สนับสนุนหลัก, คานหลัก, โครงสร้างรับน้ำหนักหลัก
ตัวอย่าง
Die Stiftung ist der Hauptträger des Projekts.
มูลนิธิเป็นผู้สนับสนุนหลักของโครงการนี้
Der Hauptträger stützt die gesamte Dachkonstruktion.
คานหลักรองรับโครงสร้างหลังคาทั้งหมด
รูปแบบไวยากรณ์
ผู้สนับสนุนหลัก ((ของบางสิ่ง)) Die Stadt ist der Hauptträger des Museums.
คำที่คล้ายกัน
der Hauptsponsor (ผู้สนับสนุนหลัก), die Hauptstütze (เสาหลัก)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Haupt-' (หลัก) และ 'Träger' (ผู้ถือ, ผู้สนับสนุน) จากคำกริยา 'tragen' (ถือ, แบก) หมายถึง 'ผู้ถือหลัก' หรือ 'ผู้รับผิดชอบหลัก'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพบุคคลหรือองค์กรหลักที่ 'แบกรับ' (tragen) โครงการ หรือคานหลักที่ 'รับ' น้ำหนักของหลังคา