die Stimmung
Çeviri
ruh hali, atmosfer, hava, keyif
Örnekler
Die Stimmung auf der Party war super.
Partideki atmosfer harikaydı.
Ich bin heute in guter Stimmung.
Bugün keyfim yerinde.
Seine Musik erzeugt eine melancholische Stimmung.
Onun müziği melankolik bir hava yaratıyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((iyi/kötü)) bir ruh halinde olmak in ((guter/schlechter)) Stimmung sein Bugün keyfim yerinde.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: die Laune (keyif), die Atmosphäre (atmosfer), das Ambiente (ortam)
Etimoloji
'Stimmen' (akort etmek, doğru olmak) fiilinden gelir. Doğru 'atmosferi' veya 'ruh halini' yaratmak için bir enstrümanı akort etmeyi düşünün.
Hafıza İpuçları
'Stimmung' kelimesini 'Stimme' (ses) ile bağdaştırın. Bir yerin veya kişinin 'sesi' veya tonu, 'ruh halini' veya 'atmosferi' belirler.