die Stimmung
翻译
心情, 气氛, 情绪, 氛围
例句
Die Stimmung auf der Party war super.
派对的气氛非常好。
Ich bin heute in guter Stimmung.
我今天心情很好。
Seine Musik erzeugt eine melancholische Stimmung.
他的音乐营造出一种忧郁的氛围。
语法模式
心情((好/坏)) in ((guter/schlechter)) Stimmung sein 我今天心情很好。
近义词
同义词: die Laune (心情), die Atmosphäre (气氛), das Ambiente (氛围)
词源
源自动词“stimmen”(调音,正确)。想象一下为乐器调音,以创造合适的“气氛”或“心情”。
记忆技巧
将“Stimmung”与“Stimme”(声音)联系起来。一个地方或一个人的“声音”或语调决定了“心情”或“气氛”。