das Schlaglicht
Çeviri
projektör ışığı, spot ışığı, dikkat çekici nokta
Örnekler
Ein Schlaglicht erhellte die Bühne.
Bir projektör ışığı sahneyi aydınlattı.
Der Bericht wirft ein Schlaglicht auf das Problem.
Rapor, soruna ışık tutuyor.
Dilbilgisi Kalıpları
bir şeye ışık tutmak bir şeyi vurgulamak Rapor, soruna ışık tutuyor.
Benzer Kelimeler
Spotlight (spot ışığı), Fokus (odak), Brennpunkt (odak noktası)
Etimoloji
'Schlag' (darbe, vuruş) ve 'Licht' (ışık) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'çarpıcı bir ışık'.
Hafıza İpuçları
Sahnede veya mecazi olarak bir konuda kilit bir ayrıntıyı ortaya çıkaran ani bir ışık 'darbesi' hayal edin.