um|ziehen
Çeviri
taşınmak, üstünü değiştirmek
Örnekler
Wir ziehen nächsten Monat um.
Gelecek ay taşınıyoruz.
Ich muss mich für die Party umziehen.
Parti için üstümü değiştirmem lazım.
Dilbilgisi Kalıpları
((in+4)) ((et4))'e taşınmak Wir ziehen in eine neue Wohnung um.
((sich)) üstünü değiştirmek Er zieht sich für die Party um.
Benzer Kelimeler
yer değiştirmek, üstünü değiştirmek
Etimoloji
Ayrılabilir fiil. 'um-' (etrafında, değişiklik) ve 'ziehen' (çekmek, hareket etmek) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'etrafına çekmek'.
Hafıza İpuçları
Eşyalarınızı bir yerden başka bir yere 'çektiğinizi' (ziehen) ve 'yerini değiştirdiğinizi' (um) hayal edin. 'um' ön eki cümlenin sonuna gelir.