Nomen

der Rückstand

Çeviri

kalıntı, bakiye, birikmiş iş, gecikme

Er ist mit der Miete im Rückstand.

Kirada geri kaldı.

Nach dem Kochen bleibt ein Rückstand.

Yemek yaptıktan sonra bir kalıntı kalır.

Wir müssen den Arbeitsrückstand aufholen.

İş birikimini telafi etmeliyiz.

im Rückstand sein ((mit+3)) (~de) geri kalmak İşlerinde geri kalmış durumda.

in Rückstand geraten ((mit+3)) (~de) geri kalmaya başlamak Ödemelerde geri kalmaya başladı.

einen Rückstand auf|holen ((et4)) (~deki) açığı kapatmak Derslerindeki açığı kapatması gerekiyor.

Eş anlamlılar: Rest (kalan), Verzug (gecikme), Defizit (açık)

'rück-' (geri) ve 'Stand' (durum) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'geride kalan durum' demektir.

Programın 'geri'sinde ('rück') 'duran' ('Stand') bir şeyi, yani birikmiş işi veya gecikmeyi hayal edin.