Nomen

der Rückstand

Terjemahan

residu, tunggakan, keterlambatan, defisit

Er ist mit der Miete im Rückstand.

Dia menunggak uang sewa.

Nach dem Kochen bleibt ein Rückstand.

Sisa-sisa tertinggal setelah memasak.

Wir müssen den Arbeitsrückstand aufholen.

Kita harus mengejar ketertinggalan pekerjaan.

im Rückstand sein ((mit+3)) tertinggal (dengan sesuatu) Dia tertinggal dengan pekerjaannya.

in Rückstand geraten ((mit+3)) mulai tertinggal (dengan sesuatu) Dia mulai menunggak pembayaran.

einen Rückstand auf|holen mengejar ketertinggalan ((sesuatu)) Dia harus mengejar ketertinggalannya dalam belajar.

Sinonim: Rest (sisa), Verzug (penundaan), Defizit (defisit)

Terdiri dari 'rück-' (belakang) dan 'Stand' (keadaan). Secara harfiah berarti 'apa yang tertinggal di belakang'.

Bayangkan sesuatu yang 'berdiri' ('Stand') di 'belakang' ('rück') jadwal, yang mewakili tunggakan atau sisa pekerjaan.