die Würdigung
Çeviri
takdir, değerbilirlik, onurlandırma
Örnekler
Er erhielt eine Würdigung für seine Arbeit.
Çalışmaları için takdir gördü.
Ihre Leistung verdient große Würdigung.
Onun başarısı büyük takdiri hak ediyor.
In Würdigung seiner Verdienste wurde ihm ein Preis verliehen.
Hizmetlerinin takdiri olarak kendisine bir ödül verildi.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyin)) takdiri Onun çalışmalarının takdiri büyüktü. Die Würdigung seiner Arbeit war groß.
((bir şeyin)) takdiri olarak Hizmetlerinin takdiri olarak ödülü aldı. In Würdigung seiner Verdienste erhielt er den Preis.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: Anerkennung, Ehrung; Zıt Anlamlılar: Missachtung
Etimoloji
'würdigen' (değer vermek) fiilinden türemiştir. Kökü 'Würde' (itibar, onur) kelimesidir. '-ung' eki isim yapar.
Hafıza İpuçları
Birinin başarısına 'layık' ('würdig') bir şey vermek olarak düşünün. Bu kelime resmi bir tona sahiptir.