bemalen
Çeviri
boyamak, üzerine resim yapmak
Örnekler
Die Kinder bemalen die Ostereier.
Çocuklar Paskalya yumurtalarını boyuyorlar.
Er hat die Wand mit Blumen bemalt.
Duvarı çiçeklerle boyadı.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) boyamak Çocuklar Paskalya yumurtalarını boyuyorlar.
((bir şeyi)) ((bir şey ile)) boyamak Duvarı çiçeklerle boyadı.
Benzer Kelimeler
anstreichen (duvar boyamak), färben (boyamak, rengini değiştirmek), zeichnen (çizmek)
Etimoloji
'be-' öneki (bir yüzeye etki etmek) + 'malen' (boyamak). Yani 'bir şeyin üzerine boya yapmak'.
Hafıza İpuçları
'bemalen' genellikle dekorasyon amaçlı bir yüzeye resim yapmayı ifade eder. 'anstreichen' ise daha çok bir odayı boyamak gibi bütün bir yüzeyi kaplamak için kullanılır.