hin|nehmen
Çeviri
kabul etmek, katlanmak, sineye çekmek
Örnekler
Man muss die Kritik einfach hinnehmen.
Eleştiriyi einfach kabul etmek gerekir.
Ich kann dieses Verhalten nicht länger hinnehmen.
Bu davranışı daha fazla sineye çekemem.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) kabul etmek Yenilgiyi kabul etmek gerekir. (Man muss die Niederlage hinnehmen.)
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: akzeptieren, dulden; Zıt anlamlılar: ablehnen, zurückweisen
Etimoloji
`hin-` (oraya doğru) ve `nehmen` (almak) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'kendine doğru almak', yani gelen bir şeyi kabullenmek anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Hoş olmayan bir şeyin size uzatıldığını ve protesto etmeden onu 'aldığınızı' (`nehmen`) ve 'kendinize doğru' (`hin`) çektiğinizi hayal edin.