hin|nehmen
翻譯
接受, 忍受, 容忍
例句
Man muss die Kritik einfach hinnehmen.
人必須接受批評。
Ich kann dieses Verhalten nicht länger hinnehmen.
我再也無法忍受這種行為了。
文法模式
((et4)) 接受某事 人們必須接受失敗。(Man muss die Niederlage hinnehmen.)
近義詞
同義詞: akzeptieren, dulden; 反義詞: ablehnen, zurückweisen
詞源
由前綴`hin-`（朝向某處）和動詞`nehmen`（拿，取）組成。字面意思是「朝向自己拿」，引申為接受、忍受。
記憶技巧
想像某人遞給你一個你不喜歡的東西，但你還是「拿」（nehmen）了過來（hin），表示你接受了。