runter|moderieren
Çeviri
yatıştırmak, tansiyonu düşürmek, beklentileri düşürmek
Örnekler
Der Sprecher versuchte, die hitzige Debatte runterzumoderieren.
Konuşmacı hararetli tartışmayı yatıştırmaya çalıştı.
Man muss die Erwartungen der Anleger runtermoderieren.
Yatırımcıların beklentilerini düşürmek gerekiyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) yatıştırmak/düşürmek Beklentileri düşürdü.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: deeskalieren (yatıştırmak), beruhigen (sakinleştirmek), herunterspielen (küçümsemek); Zıt anlamlılar: anheizen (kışkırtmak), eskalieren (tırmandırmak)
Etimoloji
'runter' (aşağı) ve 'moderieren' (modere etmek, yatıştırmak) kelimelerinden oluşur. 'Aşağıya doğru yönetmek' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bir moderatörün (Moderator) hararetli bir tartışmanın sesini 'aşağı' (runter) çektiğini düşünün.