runter|moderieren
翻译
缓和(气氛), 调解降低(期望)
例句
Der Sprecher versuchte, die hitzige Debatte runterzumoderieren.
发言人试图缓和激烈的辩论。
Man muss die Erwartungen der Anleger runtermoderieren.
必须降低投资者的期望。
语法模式
((et4)) 缓和/降低... 他降低了期望值。
近义词
同义词: deeskalieren (缓和), beruhigen (使平静), herunterspielen (轻描淡写); 反义词: anheizen (煽动), eskalieren (升级)
词源
由 'runter'（向下）和 'moderieren'（主持，调解）组成。字面意思是“向下调节”。
记忆技巧
想象一位主持人（Moderator）将一场激烈辩论的热度“向下”（runter）调低。