traut
Çeviri
samimi, rahat, tanıdık, sevgili
Örnekler
Sie haben ein trautes Heim geschaffen.
Onlar samimi bir yuva kurdular.
Wir saßen in trauter Runde zusammen.
Samimi bir ortamda bir araya oturduk.
Dilbilgisi Kalıpları
((olmak)) traut samimi/rahat olmak Oturma odası çok rahat.
bir traut ((isim)) samimi/rahat bir ... Onların samimi bir yuvası var.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: gemütlich, heimelig; Zıt anlamlılar: fremd, ungemütlich
Etimoloji
Eski Yüksek Almanca 'trūt' (sevgili) kelimesinden gelir ve 'trauen' (güvenmek) ile ilgilidir. Güvendiğiniz bir yer samimi ve rahattır.
Hafıza İpuçları
İngilizce 'trust' (güven) kelimesini düşünün. 'traut' bir yer, güvende ve rahat hissettiğiniz bir yerdir.