vernachlässigen
Çeviri
ihmal etmek, savsaklamak, göz ardı etmek
Örnekler
Er hat seine Pflichten vernachlässigt.
Görevlerini ihmal etti.
Das Kind fühlte sich vernachlässigt.
Çocuk kendini ihmal edilmiş hissetti.
Man sollte seine Gesundheit nicht vernachlässigen.
İnsan sağlığını ihmal etmemelidir.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-n/et4)) birini/bir şeyi ihmal etmek Ailesini ihmal etti.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: ignorieren, missachten; Zıt anlamlılar: pflegen, sich kümmern um
Etimoloji
'ver-' (yanlış giden bir şeyi belirten) öneki ve 'nachlassen' (bırakmak) fiilinden gelen 'nachlässig' (ihmalkar) kelimesinden türemiştir. Kelimenin tam anlamıyla, bir şeyi yanlış bir şekilde bırakmaktır.
Hafıza İpuçları
'ver-' önekini olumsuz bir durum olarak düşünün. Bir şeyin 'nach' (arkasından) bakmayı unutursunuz, yani onu ihmal edersiniz.