vor|geben
Çeviri
gibi davranmak, numara yapmak, belirtmek, belirlemek
Örnekler
Er gibt vor, krank zu sein.
Hasta numarası yapıyor.
Die Regeln geben die Richtung vor.
Kurallar yönü belirtiyor.
Sie gab Unwissenheit vor.
Cahillik tasladı.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) vorgeben (bir şey) numarası yapmak Cahillik tasladı.
vorgeben, ((bir şey yapmak)) (bir şey yapar) gibi davranmak Her şeyi biliyormuş gibi davranıyor.
((j-m)) ((et4)) vorgeben (birine) (bir şeyi) belirlemek Antrenör takıma taktiği belirliyor.
Benzer Kelimeler
Etimoloji
'vor-' (ön, önde) ve 'geben' (vermek) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'öne vermek', yani yanlış bir şeyi öne sürmek (numara yapmak) veya bir standart belirlemek (belirtmek) anlamına gelebilir.
Hafıza İpuçları
Birinin başkalarının 'önünde' (vor) doğru olmayan bir hikaye 'verdiğini' (geben) hayal edin, yani 'gibi davranıyor'.