die Abweichung
Çeviri
sapma, farklılık, ayrılık, uyuşmazlık
Örnekler
Es gab geringe Abweichungen vom Plan.
Plandan küçük sapmalar oldu.
Die Abweichung der Messwerte ist signifikant.
Ölçüm değerlerindeki sapma önemlidir.
Dilbilgisi Kalıpları
((von+3)) bir şeyden sapma Normal durumdan bir sapma var.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Unterschied, Diskrepanz, Differenz; Zıt anlamlılar: Übereinstimmung, Konformität
Etimoloji
'ab-' (uzaklaşma) ön eki + 'weichen' (yol vermek, sapmak) fiili + '-ung' (isim yapma eki). Kelimenin tam anlamı 'bir şeyden uzaklaşarak sapma'dır.
Hafıza İpuçları
Bir yoldan 'ab' (ayrı) 'weichen' (sapmak) eylemini düşünün. Bu, normdan bir 'sapma'dır.