Verb

an|melden

kaydolmak, bildirmek, kayıt yaptırmak

Vergiss nicht, dich anzumelden.

Kaydolmayı unutma.

Es ist Zeit, den neuen Wohnsitz anzumelden.

Yeni ikametgahı bildirme zamanı.

((sich Akk.)) ((für+4)) anmelden | bir şeye kaydolmak | Ich melde mich für den Deutschkurs an.

((et4)) ((bei+3)) anmelden | bir şeyi bir yere bildirmek/kaydettirmek | Man muss den Wohnsitz beim Bürgeramt anmelden.

Eş anlamlılar: registrieren, eintragen

'an-' (üzerine, -e) + 'melden' (bildirmek) kelimelerinden gelir. Bir yere kendini bildirmek anlamına gelir.

Bir kursa veya ofise geldiğinizi 'bildirerek' ('melden') kayıt olduğunuzu düşünün.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.