an|melden
翻譯
登記, 報名, 申報
例句
Vergiss nicht, dich anzumelden.
別忘了報名。
Es ist Zeit, den neuen Wohnsitz anzumelden.
是時候登記新住所了。
文法模式
((sich Akk.)) ((für+4)) anmelden | 為了...報名/登記 | Ich melde mich für den Deutschkurs an.
((et4)) ((bei+3)) anmelden | 在...處登記... | Man muss den Wohnsitz beim Bürgeramt anmelden.
近義詞
同義詞：registrieren, eintragen
詞源
前綴“an-”（在...處）+ 動詞“melden”（報告）。意為在某處報告自己的情況。
記憶技巧
想像在飯店「an der Rezeption（在櫃檯）」向服務人員「melden（報到）」，以此記住「登記」的意思。