die Auszeiten
Çeviri
molalar, aralar, paydoslar
Örnekler
Wir brauchen regelmäßige Auszeiten von der Arbeit.
İşten düzenli molalara ihtiyacımız var.
Der Trainer nahm im Spiel zwei Auszeiten.
Antrenör maçta iki mola aldı.
Dilbilgisi Kalıpları
((kendine)) ((bir mola)) vermek İnsan kendine daha sık mola vermeli. Man sollte sich öfter eine Auszeit nehmen.
((bir şeyden)) ((molaya)) ihtiyaç duymak Stresten bir molaya ihtiyacım var. Ich brauche eine Auszeit vom Stress.
Benzer Kelimeler
die Pause (mola), der Urlaub (tatil), die Unterbrechung (kesinti)
Etimoloji
'aus' (dışarı) ve 'Zeit' (zaman) kelimelerinin birleşimi. Kelimenin tam anlamıyla 'dışarıda zaman' veya 'mola'.
Hafıza İpuçları
Normal rutininizden 'zaman' (Zeit) ayırıp 'dışarı' (aus) çıktığınızı düşünün.