Nomen

die Auszeiten

休息時間, 暫停, 休假

Wir brauchen regelmäßige Auszeiten von der Arbeit.

我們需要定期的工作間歇。

Der Trainer nahm im Spiel zwei Auszeiten.

教練在比賽中叫了兩次暫停。

給自己放個假 人們應該更經常地給自己放個假。 Man sollte sich öfter eine Auszeit nehmen.

需要從((某事))中抽身 我需要從壓力中解脫出來。 Ich brauche eine Auszeit vom Stress.

die Pause (休息), der Urlaub (假期), die Unterbrechung (中斷)

由“aus”(出)和“Zeit”(時間)複合而成。字面意思是“出局時間”或“暫停”。

就像英語的“time out”一樣,想像從常規的「時間(Zeit)」中「出來(aus)」休息一下。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。