beruhen
Çeviri
dayanmak, -e bağlı olmak, esaslanmak
Örnekler
Die Geschichte beruht auf Tatsachen.
Hikaye gerçeklere dayanıyor.
Der Erfolg beruht auf harter Arbeit.
Başarı sıkı çalışmaya dayanır.
Dilbilgisi Kalıpları
((auf et3)) bir şeye (-e haline) dayanmak Teori sağlam kanıtlara dayanmaktadır.
Benzer Kelimeler
basieren auf (-e dayanmak), gründen auf (-e dayanmak)
Etimoloji
'be-' öneki ve 'dinlenmek' anlamına gelen 'ruhen' kelimesinden türemiştir. Kelimenin tam anlamı 'bir şeyin üzerinde durmak'tır.
Hafıza İpuçları
Her zaman 'auf' edatıyla (+ ismin -e hali) kullanılır. Bir fikrin gerçekler temelinde 'durduğunu' düşünün.