differenziert
Çeviri
farklılaştırılmış, ayrıntılı, incelikli, sofistike
Örnekler
Er hat eine sehr differenzierte Meinung dazu.
Bu konuda çok incelikli bir görüşü var.
Die Analyse muss differenzierter sein.
Analiz daha ayrıntılı olmalı.
Das Thema wurde differenziert behandelt.
Konu farklılaştırılmış bir şekilde ele alındı.
Dilbilgisi Kalıpları
((Sıfat)) + İsim (niteleme) bir ismi nitelemek için kullanılır Bu, farklılaştırılmış bir analizdir.
olmak + ((Sıfat)) (yüklem) yüklemin bir parçası olarak kullanılır Onun görüşü çok inceliklidir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: incelikli, ayrıntılı, detaylı; Zıt anlamlılar: farklılaşmamış, genel, basit
Etimoloji
Latince "differentia" (fark) kelimesinden gelir. "differenzieren" (farklılaştırmak) fiilinin geçmiş zaman ortacıdır.
Hafıza İpuçları
İngilizce "different" kelimesiyle bağdaştırın. "differenziert" bir bakış açısı, birçok farklı yönü dikkate alır.