einhergehend
Çeviri
beraberinde gelen, eşlik eden, ilişkili
Örnekler
Die damit einhergehenden Probleme sind groß.
Bununla birlikte gelen sorunlar büyük.
Er erklärte die einhergehenden Risiken.
Beraberindeki riskleri açıkladı.
Dilbilgisi Kalıpları
((einhergehend)) + İsim beraberindeki ... Beraberindeki maliyetler yüksek. (Die einhergehenden Kosten sind hoch.)
((mit+3)) einhergehend ... ile ilişkili ... Projeyle ilişkili riskler biliniyor. (Die mit dem Projekt einhergehenden Risiken sind bekannt.)
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: begleitend, verbunden, zugehörig; Zıt anlamlılar: unabhängig, getrennt
Etimoloji
Ayrılabilir fiil 'einhergehen'in sıfat-fiil hali. 'ein-' (içeri) + 'her' (bu yöne) + 'gehen' (gitmek). 'Birlikte gitmek' veya 'eşlik etmek' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bir şeyin başka bir şeyle 'buraya birlikte girdiğini' ('einher-gehen') düşünün. Ona eşlik ediyor.