einhergehend
翻譯
伴隨的, 附帶的
例句
Die damit einhergehenden Probleme sind groß.
與此相關的問題很大。
Er erklärte die einhergehenden Risiken.
他解釋了附帶的風險。
文法模式
((einhergehend)) + 名詞 伴隨的... 伴隨的成本很高。(Die einhergehenden Kosten sind hoch.)
((mit+3)) einhergehend 與...相關的... 與該項目相關的風險是已知的。(Die mit dem Projekt einhergehenden Risiken sind bekannt.)
近義詞
同義詞: begleitend, verbunden, zugehörig; 反義詞: unabhängig, getrennt
詞源
可分動詞「einhergehen」的現在分詞。「ein-」(進入)+「her」(來)+「gehen」(走)。意思是「伴隨」或「與...同行」。
記憶技巧
想像某物與另一物「一起走進來」(einher-gehen)。它正在伴隨著它。