elektrisiert
Çeviri
elektriklenmiş, heyecanlanmış, coşkulu
Örnekler
Die Menge war von der Rede elektrisiert.
Kalabalık konuşmadan dolayı heyecanlanmıştı.
Er war elektrisiert von der neuen Idee.
Yeni fikirden dolayı heyecanlanmıştı.
Dilbilgisi Kalıpları
elektrisiert sein ((von+3)) (bir şeyden) heyecanlanmak/etkilenmek Seyirciler gösteriden çok etkilendi.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: begeistert (coşkulu), fasziniert (büyülenmiş), aufgeregt (heyecanlı); Zıt anlamlılar: gelangweilt (sıkılmış), unberührt (etkilenmemiş)
Etimoloji
'elektrisieren' (elektriklemek, heyecanlandırmak) fiilinin geçmiş zaman ortacıdır. Hem gerçek hem de mecazi anlamı vardır.
Hafıza İpuçları
O kadar heyecanlandığınızı hayal edin ki elektrik çarpmış gibi hissediyorsunuz. '-iert' son eki genellikle sıfat olarak kullanılan bir geçmiş zaman ortacını belirtir.