elektrisiert
翻譯
興奮的, 激動的, 觸電的
例句
Die Menge war von der Rede elektrisiert.
人群被那場演講激動了。
Er war elektrisiert von der neuen Idee.
他對這個新想法感到非常興奮。
文法模式
elektrisiert sein ((von+3)) 被(某事)激動/震撼 觀眾被這場表演震撼了。
近義詞
同義詞: begeistert (熱情的), fasziniert (著迷的), aufgeregt (興奮的); 反義詞: gelangweilt (無聊的), unberührt (無動於衷的)
詞源
動詞「elektrisieren」(使電氣化,使激動)的過去分詞。它既有字面意義(觸電),也有比喻意義(激動)。
記憶技巧
想像一下,你興奮得好像觸電了一樣。字尾「-iert」通常表示用作形容詞的過去分詞。