Verb

verschaffen

Çeviri

sağlamak, temin etmek, elde etmek

Er hat mir die Informationen verschafft.

Bana bilgileri o sağladı.

Ich muss mir einen Überblick verschaffen.

Genel bir bakış edinmem gerekiyor.

Sie verschaffte sich Respekt bei den Kollegen.

Meslektaşları arasında saygı kazandı.

((j-m)) ((et4)) birine bir şey sağlamak Bana bir bilet temin etti.

sich(3) ((et4)) kendine bir şey sağlamak/elde etmek Kendime erişim sağlamalıyım.

temin etmek (besorgen), almak (bekommen), organize etmek (organisieren)

`ver-` öneki ve `schaffen` (yaratmak, başarmak) kelimelerinden oluşur. Birisi için bir şeyi elde etmeyi veya yaratmayı başarmak anlamına gelir.

Birine bir şey `verschaffen` için `schaffen` (çalışmak/yaratmak) gerekir. Sadece `geben` (vermek) demekten daha fazla çaba gerektirir.