funken
Çeviri
telsizle bildirmek, kıvılcım çıkarmak, elektrik almak
Örnekler
Der Pilot hat um Hilfe gefunkt.
Pilot telsizle yardım istedi.
Zwischen den beiden hat es sofort gefunkt.
Aralarında hemen bir elektriklenme oldu.
Dilbilgisi Kalıpları
telsizle bildirmek birine/bir şeye telsizle bildirmek Pilot, merkeze telsizle bildirdi.
es funkt ((zwischen+3)) arasında elektrik olmak İkisi arasında hemen bir elektriklenme oldu.
Benzer Kelimeler
göndermek (senden), iletmek (übertragen)
Etimoloji
'der Funke' (kıvılcım) isminden türemiştir. Bu, hem radyonun elektrik kıvılcımını hem de mecazi aşk 'kıvılcımını' ifade eder.
Hafıza İpuçları
Bir radyonun bilgi 'kıvılcımları' gönderdiğini veya iki kişi arasında bir 'kıvılcım' çaktığını düşünün.