gelohnt
Çeviri
değmiş, karşılığını vermiş
Örnekler
Die harte Arbeit hat sich gelohnt.
Sıkı çalışma karşılığını verdi.
Es hat sich nicht gelohnt, so lange zu warten.
Bu kadar uzun beklemeye değmedi.
Dilbilgisi Kalıpları
sich lohnen değmek Çabaya değdi.
Es lohnt sich, ... zu + Infinitiv ... yapmaya değer Bu kitabı okumaya değer.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: rentiert, ausgezahlt; Zıt anlamlılar: umsonst, vergeblich
Etimoloji
'sich lohnen' (değmek) fiilinin geçmiş zaman ortacı, 'der Lohn' (ücret, ödül) kelimesinden gelir.
Hafıza İpuçları
'Lohn' (maaş) kelimesini düşünün. Bir şey 'sich gelohnt hat' ise, çabanızın karşılığını maaş gibi almışsınız demektir.