gelohnt
翻譯
值得的, 有回報的
例句
Die harte Arbeit hat sich gelohnt.
辛苦的付出得到了回報。
Es hat sich nicht gelohnt, so lange zu warten.
等那麼久不值得。
文法模式
sich lohnen 值得 付出是值得的。
Es lohnt sich, ... zu + Infinitiv 做...是值得的 讀這本書是值得的。
近義詞
同義詞: rentiert, ausgezahlt; 反義詞: umsonst, vergeblich
詞源
反身動詞 'sich lohnen' (值得) 的過去分詞，源自 'der Lohn' (工資，回報)。
記憶技巧
與 'Lohn' (工資) 聯繫起來。如果某件事 'hat sich gelohnt'，就好像你的努力得到了報酬。