gelohnt
번역
가치가 있었던, 보람이 있었던
예문
Die harte Arbeit hat sich gelohnt.
힘든 일이 보람이 있었다.
Es hat sich nicht gelohnt, so lange zu warten.
그렇게 오래 기다릴 가치가 없었다.
문법 패턴
sich lohnen 가치가 있다 그 노력은 가치가 있었다.
Es lohnt sich, ... zu + Infinitiv ...할 가치가 있다 이 책을 읽을 가치가 있다.
유사어
동의어: rentiert, ausgezahlt; 반의어: umsonst, vergeblich
어원
'sich lohnen'(가치가 있다)의 과거분사형. 'Lohn'(임금, 보상)에서 유래했습니다.
암기 팁
'Lohn'(임금)을 받는 것처럼, 노력이 보상받는 이미지를 떠올리세요.