Verb

halten

Çeviri

tutmak, durmak, korumak, saymak

Du hältst das Buch.

Kitabı tutuyorsun.

Der Bus hält hier.

Otobüs burada duruyor.

Ich halte das für eine gute Idee.

Bunu iyi bir fikir olarak görüyorum.

Was hältst du von dem Film?

Film hakkında ne düşünüyorsun?

((et4)) bir şeyi tutmak Kitabı tutuyorsun.

((j-n/et4)) ((für+4)) birini/bir şeyi ... olarak görmek Bunu iyi bir fikir olarak görüyorum.

((von+3)) bir şey hakkında düşünmek Plan hakkında ne düşünüyorsun?

Eşanlamlılar: fassen (yakalamak), stoppen (durmak); Zıt Anlamlılar: loslassen (bırakmak)

Eski Yüksek Almanca 'haltan' kelimesinden gelir, İngilizce 'hold' ile kökteştir.

İngilizce 'hold' kelimesi doğrudan kökteştir. 'Halt!' emri 'Dur!' anlamına gelir.