heimgekehrt
Çeviri
eve dönmüş, yurduna dönmüş
Örnekler
Der Soldat ist endlich heimgekehrt.
Asker nihayet evine döndü.
Die heimgekehrte Tochter wurde freudig empfangen.
Eve dönen kız sevinçle karşılandı.
Dilbilgisi Kalıpları
((sıfat olarak)) heimgekehrt eve dönmüş olmak Uzun zaman sonra heimgekehrte olan oğluna sarıldı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: zurückgekehrt, wieder da; Zıt anlamlılar: weggegangen, verreist
Etimoloji
'Heim' (ev, yurt) ve 'kehren' (dönmek) fiilinin geçmiş zaman ortacı olan 'gekehrt' kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'eve dönmüş' demektir.
Hafıza İpuçları
Birinin eve ('Heim') gitmek için geri döndüğünü ('kehren') hayal edin.