heimgekehrt
번역
귀가한, 귀향한
예문
Der Soldat ist endlich heimgekehrt.
그 군인은 마침내 집으로 돌아왔다.
Die heimgekehrte Tochter wurde freudig empfangen.
집으로 돌아온 딸은 기쁘게 환영받았다.
문법 패턴
((형용사로)) heimgekehrt 귀가한 상태이다 오랜만에 heimgekehrte 아들은 포옹을 받았다.
유사어
동의어: zurückgekehrt, wieder da; 반의어: weggegangen, verreist
어원
'Heim'(집)과 'gekehrt'('kehren', 돌다의 과거분사)의 결합. 글자 그대로 '집으로 방향을 튼'이라는 의미입니다.
암기 팁
집('Heim')으로 돌아가기 위해 유턴('kehren')하는 모습을 상상해보세요.