Verb

hielten

tuttular, durdular, saydılar, sözlerini tuttular

Wir hielten die Hände.

El ele tutuştuk.

Die Autos hielten an der Ampel.

Arabalar trafik ışığında durdu.

Sie hielten ihn für einen Experten.

Onu bir uzman olarak görüyorlardı.

Wir hielten eine Rede.

Bir konuşma yaptık.

((bir şeyi)) halten bir şeyi tutmak Fincanları sıkıca tuttuk.

((bir şeyi)) ((olarak)) halten bir şeyi bir şey olarak görmek/saymak Bunu iyi bir fikir olarak gördüler.

bir yerde+dat halten bir yerde durmak Otobüsler durakta durdu.

((konuşma)) halten (konuşma) yapmak Politikacılar uzun konuşmalar yaptılar.

Eş anlamlılar: fassten (kavradılar), stoppten (durdular); Zıt anlamlılar: ließen los (bıraktılar), fuhren weiter (devam ettiler)

'halten' fiilinin geçmiş zaman (Präteritum) çoğul hali. '-en' eki çoğul olduğunu belirtir. Eski Yüksek Almanca 'haltan' kelimesinden gelir.

Bu, 'hielt' kelimesinin çoğul halidir. '-en' eki, Almanca geçmiş zamanda fiiller için yaygın bir çoğul ekidir (wir/sie/Sie hielten).

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.