zu|tragen, sich
Çeviri
meydana gelmek, olmak, vuku bulmak
Örnekler
Der Unfall hat sich gestern zugetragen.
Kaza dün meydana geldi.
Wie hat sich die Geschichte zugetragen?
Hikaye nasıl gelişti?
Dilbilgisi Kalıpları
((kendi kendine)) ((meydana gelmek)) meydana gelmek Bir kaza meydana geldi.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: geschehen, passieren, sich ereignen
Etimoloji
'zu-' (-e doğru) + 'tragen' (taşımak) kelimelerinden gelir. Bir olayın size 'doğru taşındığı', yani meydana geldiği fikrine dayanır.
Hafıza İpuçları
Bir olayın şimdiki ana 'doğru' (zu) 'taşındığını' (tragen) ve orada gerçekleştiğini hayal edin. Bu, 'olmak' için daha resmi bir kelimedir.