erwachen
Çeviri
uyanmak
Örnekler
Die Natur erwacht im Frühling.
Doğa ilkbaharda uyanır.
Er ist aus einem langen Koma erwacht.
Uzun bir komadan uyandı.
Dilbilgisi Kalıpları
((aus+3)) bir şeyden uyanmak Bir rüyadan uyandı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlı: aufgewacht; Zıt anlamlı: eingeschlafen (uykuya dalmış)
Etimoloji
'er-' (bir sürecin başlangıcı için ön ek) + 'wachen' (uyanık olmak). Yani 'uyanık olmaya başlamak'.
Hafıza İpuçları
'Erwachen' genellikle daha şiirsel veya mecazi anlamda kullanılırken, 'aufwachen' günlük 'uyanmak' anlamına gelir.