ab|tauchen
Çeviri
dalmak, ortadan kaybolmak, saklanmak
Örnekler
Der Taucher ist schnell abgetaucht.
Dalgıç hızla daldı.
Er ist für ein paar Wochen abgetaucht.
Birkaç haftalığına ortadan kayboldu.
Dilbilgisi Kalıpları
(geçişsiz) dalmak Penguen dalar.
(geçişsiz, mecazi) ortadan kaybolmak Tanık ortadan kayboldu.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: untertauchen (dalmak), verschwinden (kaybolmak); Zıt anlamlılar: auftauchen (yüzeye çıkmak)
Etimoloji
'ab-' (aşağı, uzak) + 'tauchen' (dalmak). Kelimenin tam anlamıyla 'aşağıya dalmak'.
Hafıza İpuçları
Gözden kaybolmak için 'aşağıya' (ab) 'dalan' (tauchen) bir denizaltı hayal edin. Bu hem gerçek anlamı hem de mecazi 'saklanmak' anlamı için geçerlidir.