Verb

aus|tragen

Çeviri

dağıtmak, düzenlemek, çözmek, listeden çıkarmak

Er trägt jeden Morgen die Zeitung aus.

Her sabah gazete dağıtıyor.

Die beiden Teams tragen ein Finale aus.

İki takım bir final maçı yapıyor.

Bitte tragen Sie mich aus der Liste aus.

Lütfen beni listeden çıkarın.

((et4)) bir şeyi dağıtmak Postayı dağıtıyor.

((et4)) bir şeyi düzenlemek Bir yarışma düzenliyorlar.

((j-n)) ((aus+3)) birini bir yerden çıkarmak Lütfen beni mail listesinden çıkarın.

Eş anlamlılar: liefern, verteilen (dağıtmak); veranstalten (düzenlemek)

`aus-` (dışarı) ön eki ve `tragen` (taşımak) fiilinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'dışarı taşımak'tır.

Bir postacının mektupları evlere 'dışarı taşıdığını' (austragen) veya iki takımın bir maçı 'yaptığını' (austragen) hayal edin.