aus|tragen
翻譯
遞送, 舉辦, 從名單中除名
例句
Er trägt jeden Morgen die Zeitung aus.
他每天早上送報紙。
Die beiden Teams tragen ein Finale aus.
這兩支隊伍將舉行一場決賽。
Bitte tragen Sie mich aus der Liste aus.
請把我從名單上除名。
文法模式
((et4)) 遞送某物 他遞送郵件。
((et4)) 舉辦某事 他們正在舉辦一場比賽。
((j-n)) ((aus+3)) 把某人從某處除名 請把我從郵件列表中刪除。
近義詞
同義詞: liefern, verteilen (遞送); veranstalten (舉辦)
詞源
由前綴 `aus-`(出)和動詞 `tragen`(搬,扛)組成,字面意思是「搬出去」。
記憶技巧
想像一個報童把報紙「搬出去」(austragen)送到每家每戶,或者兩支球隊「進行」(austragen)一場比賽。