der Handlungsfaden
Çeviri
olay örgüsü, hikaye konusu
Örnekler
Der Roman hat mehrere Handlungsfäden.
Romanın birkaç olay örgüsü var.
Ich habe den Handlungsfaden verloren.
Hikayenin konusunu kaybettim.
Dilbilgisi Kalıpları
bir ((olay örgüsünü)) takip etmek (bir olay örgüsünü takip etmek) Dedektif yeni bir olay örgüsünü takip ediyor.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Handlungsstrang, Erzählstrang
Etimoloji
'Handlung' (eylem, olay örgüsü) + 'Faden' (iplik) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'eylem ipliği'.
Hafıza İpuçları
Bir hikayenin olay örgüsünü takip ettiğiniz gerçek bir 'iplik' olarak hayal edin. Karmaşık bir hikayenin birçok ipliği ('Fäden') vardır.