der Handlungsfaden
翻譯
情節線索, 故事情節
例句
Der Roman hat mehrere Handlungsfäden.
這部小說有多條情節線索。
Ich habe den Handlungsfaden verloren.
我跟不上故事情節了。
文法模式
追尋一條((情節線索)) (追尋一條情節線索) 偵探正在追尋一條新的情節線索。
近義詞
同義詞: Handlungsstrang, Erzählstrang
詞源
由「Handlung」(情節)和「Faden」(線)組成。字面意思是「情節之線」。
記憶技巧
想像一個故事情節就像你正在跟隨的一根「線」。一個複雜的故事有很多條線('Fäden')。