die Nebelaktion
翻译
烟幕行动, 障眼法, 佯攻, 掩饰行为
例句
Die Firma startete eine Nebelaktion.
该公司发起了一场烟幕行动。
Das war nur eine Nebelaktion zur Ablenkung.
那只是为了分散注意力的障眼法。
语法模式
发起烟幕行动 (eine Nebelaktion starten) 为了掩盖丑闻,他们发起了一场烟幕行动。
近义词
Synonyms: Täuschungsmanöver (欺骗策略), Ablenkung (分散注意力)
词源
由 `Nebel` (雾) 和 `Aktion` (行动) 组成。字面意思是“雾中行动”,指掩盖真相的行动。
记忆技巧
想象一下在雾 (`Nebel`) 中采取行动 (`Aktion`),目的是为了迷惑他人、掩盖真实意图。