die Nebelaktion
翻譯
煙幕行動, 障眼法, 佯攻, 掩飾行為
例句
Die Firma startete eine Nebelaktion.
該公司發起了一場煙幕行動。
Das war nur eine Nebelaktion zur Ablenkung.
那只是為了分散注意力的障眼法。
文法模式
發起煙幕行動 (eine Nebelaktion starten) 為了掩蓋醜聞，他們發起了一場煙幕行動。
近義詞
Synonyms: Täuschungsmanöver (欺騙策略), Ablenkung (分散注意力)
詞源
由 `Nebel` (霧) 和 `Aktion` (行動) 組成。字面意思是「霧中行動」，指掩蓋真相的行動。
記憶技巧
想像一下在濃霧 (`Nebel`) 中採取行動 (`Aktion`)，目的是為了迷惑他人、掩蓋真實意圖。