die Einstufung
翻译
分级, 分类, 评级
例句
Die Einstufung des Films ist für Kinder geeignet.
这部电影的分级适合儿童观看。
Nach dem Test erfolgt die Einstufung in einen Kurs.
考试后将进行课程分班。
语法模式
Einstufung ((in+4)) 划入...等级 Die Einstufung in eine höhere Klasse.
Einstufung ((als+Nominativ)) 评为... Die Einstufung als sicher gilt weiterhin.
近义词
同义词: Klassifizierung (分类), Bewertung (评价), Einordnung (归类)
词源
源自动词 'einstufen' (给...分级)。由前缀 'ein-' (进入) + 'Stufe' (等级,阶段) 组成。字面意思是“放入一个等级的行为”。
记忆技巧
想象把某样东西“放进(ein-)”一个特定的“等级(Stufe)”里。这正是“分级”或“评级”的意思。