heben
翻译
举起, 抬高, 提高, 取消
例句
Er kann die schwere Kiste heben.
他能举起那个沉重的箱子。
Bitte heben Sie die Hand.
请举手。
Das gute Essen hob seine Stimmung.
美味的食物使他的心情好了起来。
Der Nebel hat sich gehoben.
雾散了。
语法模式
((et4)) 举起某物 (etwas hochheben) 他举起手提箱。 Er hebt den Koffer.
((sich4)) (雾)散去 (sich erheben) 雾散了。 Der Nebel hebt sich.
((et4)) ((aus+3)) 把某物从某处抱起 (etwas aus etwas nehmen) 她把孩子从床上抱起来。 Sie hob das Kind aus dem Bett.
近义词
同义词: anheben, hochheben, steigern; 反义词: senken, fallen lassen
词源
与英语单词“to heave”（用力举起）同源。两者都源于原始日耳曼语中意为“举起”的词根。
记忆技巧
想象一下“heave”一个重物。 “heben”的发音与“heave”相似。