ausgewiesen
翻译
公认的, 指定的, 经过验证的, 专家级的
例句
Er ist ein ausgewiesener Experte auf diesem Gebiet.
他是这个领域公认的专家。
Dies ist eine ausgewiesene Raucherzone.
这是一个指定的吸烟区。
语法模式
ein ausgewiesener ((名词)) 一位公认的(名词) Er ist ein ausgewiesener Experte.
als ((et4)) ausgewiesen sein 被指定为... Das Gebiet ist als Naturschutzgebiet ausgewiesen.
近义词
同义词: anerkannt (公认的), zertifiziert (认证的); 反义词: unbekannt (不知名的), unerfahren (没经验的)
词源
由 'aus-' (出) 和 'weisen' (指明) 的过去分词构成。字面意思是“被指出来”，引申为公认的、指定的。
记忆技巧
联想身份证 'der Ausweis'。它“证明”你的身份。一个 'ausgewiesener' 专家就是一个其专业能力得到“证明”的专家。