ausgewiesen
번역
증명된, 전문적인, 지정된
예문
Er ist ein ausgewiesener Experte auf diesem Gebiet.
그는 이 분야에서 인정받는 전문가입니다.
Dies ist eine ausgewiesene Raucherzone.
이곳은 지정된 흡연 구역입니다.
문법 패턴
ein ausgewiesener ((명사)) 증명된/전문적인 (명사) Er ist ein ausgewiesener Experte.
als ((et4)) ausgewiesen sein ~으로 지정되다 Das Gebiet ist als Naturschutzgebiet ausgewiesen.
유사어
동의어: anerkannt (인정받은), zertifiziert (인증된); 반의어: unbekannt (알려지지 않은), unerfahren (경험 없는)
어원
'aus-'(밖으로) + 'weisen'(보여주다)의 과거분사형. 밖으로 보여진, 즉 공인된, 지정된 이라는 의미를 가집니다.
암기 팁
신분증 'der Ausweis'를 생각해보세요. 신분을 '증명'해줍니다. 'ausgewiesener Experte'는 그 전문성이 증명된 전문가를 의미합니다.